“Institutional action framing with concern about exam integrity. No catastrophizing language; focuses on procedural response rather than crisis escalation.”