“Crime investigation framed with concern language ('scam,' 'racket'), but emphasizes police progress and suspect identification rather than victimization.”