“Directive emphasizes procedural flexibility and reduced barriers for citizens; framed as clarification improving electoral accessibility.”