“Rhetorical question framing implies concern about Kannada cinema's originality, but summary pivots constructively toward growth strategies.”