“Death-referencing headline paired with horror genre framing creates alarming, ominous tone despite fictional context.”