“Promotional language emphasizes sophistication, allure, and technological advancement with celebratory framing of gaming experience.”