“Death announcement carries inherent sadness; neutral phrasing does not mitigate the loss of a named individual.”