“Strong condemnatory language ('deeply insensitive,' 'brutal police violence') frames organizational failure amid alleged state violence.”