“Legal dispute framing emphasizes accusation and misconduct, creating concern about corporate practices and consumer deception.”