“Murder allegation and arrest of family member for killing a named individual—inherently serious, tragic crime reporting with somber tone.”