“Death of student with alleged harassment context creates deeply alarming emotional tone. Factual but inherently tragic framing.”