“Word choice 'clash' and 'probe' signals conflict and investigation, but no violence, injury, or systemic harm emphasized.”