“Stern warning tone ('no second chance') emphasizes punishment and accountability, though framed within positive development narrative.”