“Assault case framing is inherently negative; however, police warnings about accountability and victim protection add a constructive justice-focused element.”