“Obituary uses celebratory language ('gifted,' 'charismatic,' 'cherished') emphasizing positive legacy and impact despite acknowledging life's complexity.”