“Murder investigation involving decomposed human remains emphasizes death and crime severity through factual but inherently distressing language.”