“Mixed tone: concern about undiagnosed disease balanced by constructive public health call-to-action without catastrophizing language.”