“Dramatic sports language emphasizes conflict and pivotal moments without catastrophizing; focuses on game drama rather than genuine harm.”