“Headline reports homicide with factual language, but the subject matter—a woman's death—is inherently tragic and alarming.”