“Headline emphasizes customer hardship ('affordability is a challenge') but body tempers concern with wage growth data, creating mixed signals.”