“Language like 'survival mode' and '18 months recuperation' emphasizes severity and hardship, though the focus remains on Vonn's recovery agency rather than injury details.”