“Mixed framing acknowledges temporary traffic decline but emphasizes forward momentum and substantial capital investment, suggesting recovery and growth.”