“Criticism of England's discipline uses mildly pejorative language ('comical,' 'problem') but tempered by win context and constructive framing.”