“Arrest language conveys law enforcement action with factual tone, but subject involves criminal allegations and federal authority intervention.”