“Forcible hospitalization and police action framed as coercive intervention; activist's health sacrifice and state response emphasized as concerning.”