“Letter uses cautionary language ('Don't conflate') signaling disagreement, but lacks alarming tone or emotional intensity typical of negative framing.”