“Crime and weapons charges carry inherent concern; framing emphasizes arrest and danger without context of harm or safety resolution.”