“Medical diagnosis framed with disease progression risk ('can develop into cancer'), emphasizing severity and uncertainty over prognosis or treatment options.”