“Optimistic framing emphasizes competitive capability and resilience; 'can hold its own' conveys confidence without hyperbole or alarm.”