“Uses warm cultural reference ('Golden Girls') and frames roommate living as an adaptive, community-oriented choice rather than desperation.”