'Mind-blowing' ancient bones discovery sparked by family holiday