“Active criminal threat framing emphasizes residents under pressure from extortionists, creating concern without resolution details.”