“Mixed tone: celebrates film's popularity while raising critical concerns about its problematic politics and gender dynamics.”