“Action-oriented 'WATCH' hook and 'deadly missile' language create alarm; arrest provides resolution but doesn't offset serious public safety concern framing.”