“Neutral procedural framing focused on Fifa's assessment process rather than inflammatory language about the dispute itself.”