“Words like 'bans,' 'high-risk,' and 'loaded with historical connotations' create cautionary, tension-laden framing emphasizing restrictions and conflict potential.”