“Neutral advocacy framing. Word 'demand' suggests assertiveness; requests for amenities and anti-discrimination protections frame systemic inequities rather than alarming crisis.”