“Factual reporting of multiple deaths in government custody with emphasis on fatalities and formal investigation request creates serious, alarming tone.”