“House arrest remains confinement; 'commuted' language masks continued deprivation of liberty for political prisoner.”