“Fatal shooting of named individual combined with murky circumstances creates concern and unease despite investigative framing.”