“Death announcement uses somber language ('passes away'). While respectful in tone, the subject matter—death of a named individual—is inherently negative regardless of framing.”