“Headline emphasizes disputed government account of a fatal incident, framing official narrative as contested and potentially false.”