“Murder of named public figure with serious injuries emphasized; inherently tragic subject matter frames content as alarming and concerning.”