“Continuation language signals confidence and stability; institutional leadership reappointment is framed as affirmative institutional decision.”