“Teen death combined with parental doubt about circumstances creates deeply concerning, distressing tone emphasizing tragedy and unresolved questions.”