“Words like 'threatens,' 'addictive,' and 'compulsive use' create adversarial, health-crisis framing emphasizing corporate wrongdoing and regulatory action.”