“Charged language ('addictive,' 'must stop') and threat framing ('steep fines') emphasize regulatory enforcement and corporate wrongdoing rather than constructive solutions.”