“Quote emphasizes vulnerability of economic data institutions through casual, somewhat alarming language ('just fire'), balanced by subtitle's nuanced framing acknowledging both fragility and strength.”