“Sexual assault allegations and candidate withdrawal frame progressive coalition as fractured and uncertain, emphasizing crisis over policy substance.”