“Growth-focused language ('boom,' 600%/2,200% increases) frames rapid expansion as opportunity-driven success story.”